Beda Film Perumahan Laddaland Versi Indonesia dan Thailand

Berikut beda Perumahan Laddaland versi Indonesia dengan Laddaland Thailand. (MD Pictures)

Daftar Isi

Jakarta, CNN Indonesia --

Perumahan Laddaland merupakan film horor baru Indonesia yang menjadi remake film horor hit Thailand. Film tersebut merupakan hasil pembuatan ulang dari Ladda Land (2011) yang disutradarai Sophon Sakdaphisit.

Film ini menjadi proyek terbaru garapan sutradara Awi Suryadi bersama penulis naskah Lele Laila setelah menggarap seri film horor Danur dan KKN di Desa Penari.

Sutradara Awi Suryadi mengungkapkan versi Indonesia ini mendapatkan kebebasan penuh dari pemilik hak cipta Thailand sehingga menyuguhkan sejumlah sentuhan baru yang membedakannya dari karya aslinya.

"Pihak sana membebaskan kami untuk adaptasi sesuai culture kita dan sesuai waktu sekarang," ujar Awi seperti diberitakan detikcom, Rabu (12/8).

Berikut Perumahan Laddaland dengan Ladda Land Thailand.

[Gambas:Video CNN]

Latar waktu

Perbedaan paling mendasar terletak pada penyesuaian era. Jika versi Thailand mengambil latar 2011, Awi menggeser linimasa cerita ke 2026.

Penyesuaian rentang waktu hingga 15 tahun ini dilakukan agar konflik ekonomi, gaya hidup, serta permasalahan finansial keluarga yang diangkat terasa lebih riil dan mutakhir bagi penonton masa kini.

Pengembangan karakter ART

Dalam versi aslinya, sosok asisten rumah tangga (ART) yang menjadi pemicu awal konflik teror hanya muncul sepintas tanpa pendalaman latar belakang.

Namun, pada versi Indonesia, porsi karakter ini diperluas, termasuk soal insiden tragis yang menimpanya, dan diberi nama Eneng yang diperankan Delia Husein.

Pendalaman karakter tetangga

Sensasi horor dalam versi adaptasi ini juga diperkuat lewat penokohan karakter pendukung di sekitar lingkungan perumahan.

Berbeda dari versi Thailand yang menampilkan sosok tetangga secara anonim, Awi sengaja memperkenalkan karakter tetangga bernama Ani beserta dinamika sosialnya.

Langkah ini diambil guna menghidupkan suasana pemukiman yang terisolasi sekaligus membangun rasa keterikatan emosional penonton terhadap nasib para penghuni kompleks.

[Gambas:Youtube]

Sementara itu, sama seperti karya originalnya, Perumahan Laddaland masih mengisahkan seorang kepala keluarga memberanikan diri ambil KPR demi rumah impian keluarganya.

Sayangnya, kebahagiaan mereka hanya sesaat karena malah menghadapi berbagai teror dan bahaya sejak menempati rumah baru tersebut.

Semua bermula saat seorang pekerja rumah tangga ditemukan tewas mengenaskan secara tidak wajar. Keluarga itu kini harus memilih mempertahankan rumah atau meninggalkannya demi menyelamatkan nyawa dari bahaya yang mengintai.

Perumahan Laddaland tayang 13 Agustus di bioskop.

(chri)